Engelske bøger

Det at læse bøger på originalsproget har stor betydning for læseoplevelsen, og du får her de korrekte ord og udtryk, som forfatteren selv har skrevet. Du finder et stort sortiment af spændende og kendte engelske bøger her hos Bog & idé. Du kan også med fordel tage et kig på siden med top 10 engelske bøger, hvor du finder alle de bedste og mest populære engelske bøger netop nu.

Det originale sprog

Der er bøger inden for mange forskellige genre – både skønlitteratur, faglitteratur, ungdomsbøger, krimier og fantasy. Mange elsker at læse bøgerne på deres originale sprog fremfor den danske oversættelse, da man får mange flere detaljer med, når ordene kommer direkte fra forfatterens pen, og derfor finder du et stort udvalg af engelske bøger hos Bog & idé. Vi synes nemlig ikke du skal snydes for at læse bøgerne på originalsproget.

Der er rigtig mange gode ting ved at læse bøger på et fremmedsprog. Når du læser på f.eks. engelsk, får du opfrisket det engelske sprog, som nemt kan gå tabt i det daglige, hvis du ikke får det brugt til hverdag. Samtidig kan bøgerne også hjælpe med at udvide dit engelske ordforråd og styrke dine læseevner. Du vil måske opleve, at det går lidt langsommere i starten, når du lige begynder at læse bøger på engelsk, men efterhånden som du kommer mere ind i rutinen, så vil du opleve at ordene glider lettere og fortællingen driver frem på samme måde, som hvis du læste på dit modersmål. Det er god træning for hjernen samtidig med at du kan læne dig tilbage og nyde fortællingen.

Engelsk faglitteratur

Udover skønlitteratur kan du også få et stort udvalg af faglitteratur på engelsk, som giver dig mulighed for at lære en masse om rummet, Amerika, anatomi, og en masse andet. Her får du også glæde af, at det er skrevet i det originale sprog, for det er ikke altid at disse typer bøger findes i en dansk udgave, og du må derfor nyde dem i deres originale engelske form. Mange lærebøger er heller ikke blevet oversat til dansk, og derfor er det nødvendigt at kaste sig ud i at læse og forstå bogens indhold på engelsk. Da engelsk i høj grad er et universelt sprog, som tales i store dele af verden, så er der også mange uddannelser, som udelukkende benytter sig af studiebøger på engelsk.

Engelske klassikere

Med mange af de helst klassiske bøger som f.eks. J.K. Rowlings Harry Potter bøger, kan du opleve eller genopleve magien direkte fra forfatterens egen pen, når du læser det på engelsk og de ord som forfatteren selv har skrevet. Det kan også være du kaster dig over den episke fantasy fortælling Game of Thrones, skrevet af George R.R. Martin, på originalsproget. Det kan nemlig ofte give handlingen og fortælleruniverset en anden kant og dybde, når ordene læses på det sprog, som de oprindeligt er skrevet i. Dette giver også læseren mulighed for at fange detaljer i historierne, som kan være gået tabt i oversættelsen, eller måske jokes som ikke fungerer på samme måde på dansk. Derfor kan det for mange være en helt ny oplevelse at læse de bøger man er fan af på originalsproget. Du vil opleve, at historierne får liv på en helt ny måde, nå de læses med de korrekte engelske termer og vendinger, og det kan føles som om du læser en helt ny historie og forstår karakteren på en helt ny måde.

Engelske børnebøger

Det er altid godt for børn at lære engelsk i en tidlig alder, og derfor kan det være spændende for børn og unge at læse deres yndlingsbog på et nyt sprog, sammen med mor eller far. Dette kan være god træning for børnene i det engelske sprog og er med til at gøre det nemmere for dem og spændende at lære sproget.

#BookTok

Hele #BookTok bølgen har spredt sig verden over på rekordtid. Her kan brugerne af den populære App TikTok dele boganbefalinger med hinanden, og #BookTok er på ingen tid blevet en form for digital bogklub, hvor især unge mennesker deler deres erfaring, glæde og begejstring omkring forskellige bøger. Hele fænomenet har været med til at give mange ældre bøger en form for genopblomstring, og virkelig åbnet læsernes øjne for de mange fantastiske bøger der findes at vælge imellem. Mange af de bøger, som går sin sejrsgang på #BookTok kan du heldigvis også findes her hos Bog & idé, så hvis du er vild med at læse bøger på engelsk, så ligger der et stort udvalg og venter på dig.

Hvor kan man købe bøger på engelsk?

Du finder et stort udvalg af engelske bøger hos Bog & idé. Vi har alt lige fra klassikerne til de nyeste bøger og bestsellerne, så tag et kig på vores udvalg og køb din næste store engelske læseoplevelse her hos Bog & idé.