A Tudor-era murder mystery steeped in psychological suspense