Kalaallit Nunaata nanui qaqortut

I mange år har isbjørnen været et varmt emne i debatter i hele verden og i selve Grønland. Ikke mindst i de seneste år, hvor folk i mange sammenhænge har snakket om den globale klimaændringer, har nanoq været på tale hele året rundt. Derfor skriver forfatteren bl.a. disse ord i forordet:
»Denne bog forsøger at give et overblik over, hvordan isbjørnene har det især i Grønland – og hvordan det vil gå dem i fremtiden. Bogen beskriver dyrets biologi, men koncentrerer sig i øvrigt om tre faktorer, som isbjørne er særligt følsomme over: Jagt, klimaændringer og forurening.«

Bogen er baseret på både videnskabelige undersøgelser og nære kontakter til kompetente folk i Kalaallit Nunaat, eksempelvis fangerne, som kender meget til isbjørnens liv i det barske Grønland.
Bogen hører til den serie af udgivelser, som Ilinniusiorfik har produceret, i tæt samarbejde med Grønlands Naturinstitut, Pinngortitaleriffik, og også denne er sponsoreret af Åge V. Jensens Fonde.
Forfatteren Erik W. Born er seniorforsker ved Grønlands Naturinstitut. Har studeret forskellige havpattedyr – sæler, hvaler og hvalros – siden 1977, og isbjørne i Vest- og Østgrønland og Canada samt Svalbard siden 1980. Har, sammen med andre Grønlandsforskere, rejst meget i landet; han har i øvrigt selv taget mange af de fotos, der er med i bogen.

Grønlands hvide bjørne er stilet til Ældstetrinet i Folkeskolen og kan nemt anvendes i mange andre uddannelsesinstitutioner.