'Sådan er det' at oversætte Shakespeare

Af Niels BrunseDansk
En del af Babette
Salgspris139,95 kr
Kopibeskyttede e-bøger kræver en gratis Adobe-konto. Læs mere i vores guide til e-bøger

Detaljer

"Oversættelsen af Shakespeares 37 skuespil har været mit skriverlivs største, sværeste og mest berigende opgave. Det tog mig over tredive år. Berigelsen og udfordringen ligger i, at Shakespeare er enestående. Et litterært og dramatisk geni. Og selvfølgelig er det ikke uden hjertebanken, at man nærmer sig den hemmelighed, som indeholdes i det geniale." – Niels Brunse

Niels Brunse er prisbelønnet forfatter og oversætter. Bogen indgår i serien 'Babette'.

Forfatter

Niels Brunse

Serie

Babette

Forlag

U Press

Udgivelsesdato

Varegruppe
Lydbøger

Uddrag

Læs uddrag

'Sådan er det' at oversætte Shakespeare

Anmeldelser

Brugernes anmeldelser

Vurderet 0.0 ud af 5 baseret på 0 vurderinger

Medieanmeldelser

Vurderet 3.7 ud af 5 baseret på 3 medieanmeldelser

  • Information04-06-2021

    Fortjener den allervarmeste anbefaling

  • Bøgernes labyrint02-08-2021
  • Kristeligt Dagblad26-06-2021

    Øger respekten for det gigantiske oversætterarbejde, Brunse i tre årtier påtog sig

Passer perfekt sammen med

Gør dit køb komplet med produkter, der matcher i stil, tema eller stemning

Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr

Andre fandt også inspiration i

Flere produkter, som fanger nysgerrigheden hos andre kunder

Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr
Produkt 45,00 kr