Pigen bag det dårlige ry/Når tiden er inde

Pigen bag det dårlige ry Tilståelse på den røde løber. Det er som at være med i en dårlig B-film, da filmstjernen Lily Wild uretmæssigt bliver arresteret. Og specielt da hun finder ud af, at betingelsen for hendes løsladelse er, at den verdenskendte advokat Tristan Garrett skal overvåge hende døgnet rundt. Det bliver sværere og sværere for hende at ignorere sine følelser for den syndigt sexede mand, hun som teenager var håbløst forelsket i. Lily er Tristans ejendom nu, og han kan behandle hende, som han lyster. Hans gode ry er baseret på en streng selvkontrol, og han er fast besluttet på, at den lille tøs ikke skal fordreje hovedet på ham én gang til. Men han bliver fuldstændig hvidglødende, hver gang han ser på hende, hvilket resulterer i, at hans facade af ligegyldighed lige så stille smuldrer. Når tiden er inde Hannah O´Neill er heldig at få jobbet som kok ombord på familien Kings lystyacht, men efter det allerførste møde med sin nye chef, den dynamiske Antonio King, bliver hun helt rundtosset af den seksuelle tiltrækning, der flagrer mellem dem. Hun er på flugt fra sin fortid og slet ikke parat til at kaste sig ud i et nyt forhold. Men Tony har et forslag, hun ikke kan modstå …!